Guide du Cap pour les gays et les lesbiennes

Qu'est-ce qui rend la ville du Cap accueillante pour les LGBT ?

La ville mère abrite la communauté gay et lesbienne la mieux établie du continent africain. La communauté The Guardian l'a qualifiée de "l'une des 10 destinations de voyage gay les plus populaires au monde", tandis que la publication américaine Sortir et se promener l'a qualifiée de "favorite mondiale". Le fait de figurer régulièrement parmi les villes les plus accueillantes pour les homosexuels a valu au Cap son surnom de "capitale africaine de l'homosexualité".

De Waterkant est le cœur du quartier arc-en-ciel du Cap et abrite un grand nombre des 100 lieux officiels de la ville pour les gays et les lesbiennes. Cette enclave chic de Green Point est connue pour ses magasins de détail haut de gamme, ses boutiques de mode, ses galeries d'art, ses restaurants primés et ses rues verdoyantes bordées de cottages aux couleurs vives. Si vous cherchez les meilleures boîtes de nuit et les meilleurs bars gays du Cap, ne cherchez pas plus loin que De Waterkant.

Nous organisons des voyages gay-friendly en Afrique depuis 1998. Voici notre guide LGBT-friendly du Cap...

Où se trouve le meilleur hébergement gay au Cap ?

La plupart des meilleurs hôtels gay du Cap se trouvent dans et autour des enclaves de Green Point et du V&A Waterfront. Ces emplacements idéaux facilitent le choix d'un hébergement gay-friendly à proximité de la ville. meilleures plages du Cap et les principales attractions, ainsi que certains des meilleurs lieux LGBTQ+ d'Afrique du Sud.

Voici quelques-uns de nos hôtels gay-friendly préférés au Cap :

Hôtel Radisson Red, V&A Waterfront

Situé dans le quartier moderne de Silo, sur le front de mer de V&A, le Radisson Rouge est un exemple moderne de la scène créative du Cap. Construit à côté du chef-d'œuvre architectural qu'est le Zeitz Museum of Contemporary Art Africa, cet hôtel gay-friendly du Cap propose plus de 200 suites individuelles, des séances de yoga au lever du soleil, un food truck sur le toit et de superbes vues sur la montagne de la Table.

Lawhill Luxury Apartments, V&A Waterfront

Sophistiqué, élégant et offrant une vue magnifique sur la montagne de la Table et la marina, cet hébergement gay-friendly offre aux voyageurs LGBTQ+ un aperçu de la vie de luxe à "l'adresse la plus chaude du Cap". Nous aimons les chambres élégamment meublées penthouses de trois chambres qui offrent une hospitalité de classe mondiale, des services quotidiens de ménage et de conciergerie, ainsi que des piscines privées et des terrasses ensoleillées. Il s'agit d'une retraite glamour et indépendante pour les familles et les groupes d'amis.

Hôtel Queen Victoria, V&A Waterfront

Cet hébergement gay-friendly est un havre de luxe et l'endroit idéal pour découvrir la ville mère avec style. Queen Victoria Hotel est idéal pour les voyageurs qui souhaitent passer des vacances sophistiquées, un peu à l'écart des endroits les plus fréquentés. Il est situé sur une route tranquille, mais à quelques pas des boutiques et des restaurants de classe mondiale du V&A Waterfront.

Winchester Boutique Hotel, Sea Point

The Winchester Boutique Hotel est situé sur une promenade maritime incroyablement pittoresque, très appréciée des locaux pour les promenades du matin et du soir. Surplombant l'océan Atlantique, cet hôtel gay-friendly se trouve à une courte distance en voiture du centre-ville et de plages magnifiques comme Camps Bay et Clifton. Le Winchester est un hôtel emblématique doté d'un riche patrimoine préservé par son architecture historique de style Cape Dutch, qui rend hommage à une époque révolue, romantique et sophistiquée.

The Clarendon Collection, Fresnaye & Bantry Bay

La Clarendon Collection, qui propose des hôtels de charme luxueux dans deux des quartiers les plus prisés du Cap, attire une clientèle qui apprécie les bonnes choses de la vie. Avec une élégance sans effort, un luxe discret, des touches personnelles et une efficacité sans faille, ces hôtels gay-friendly de la ville de Cape Town sont des lieux de séjour idéaux pour les familles. Fresnaye et Baie de Bantry offrent des cachettes discrètes qui sont parfaites pour des vacances discrètes.

Gorgeous George Hotel, Cape Town City Centre

Il comprend un ensemble de studios confortables et de suites plus spacieuses, Hôtel Gorgeous George est situé au cœur même de la ville mère. Il se trouve dans un bâtiment historique magnifiquement restauré, mêlant l'Art déco au chic industriel moderne. Le restaurant de l'hôtel, qui met l'accent sur les produits locaux de la ferme à la table, propose une cuisine inoubliable et délicieuse sur son toit. C'est l'hébergement gay-friendly idéal au Cap pour une expérience urbaine élégante.

Vie nocturne : Où se trouvent les meilleurs bars gays du Cap ?

Le Cap est une ville facile à vivre et à l'atmosphère enjouée. Vous y trouverez une vie nocturne trépidante avec des lieux de danse et de croisière, des restaurants raffinés et des spectacles de cabaret, des cafés-bars sophistiqués, des boutiques de classe mondiale et toutes les raisons de sortir et de prendre l'air. Et puis, il y a les plages primées, les vignobles aux paysages parfaits et les montagnes à parcourir à pied, à vélo ou à escalader !

Vous trouverez les lieux LGBT-friendly du Cap sur les cartes des rues dans les kiosques d'information touristique de la ville et verrez le drapeau arc-en-ciel multicolore flotter fièrement sur de nombreuses entreprises de la ville.

Somerset Road - connue sous le nom de "The Strip" - traverse Green Point et De Waterkant. Elle abrite les lieux de rencontre et les bars gays les plus populaires du Cap, et est animée jusqu'au petit matin.

Voici notre sélection des lieux de rencontre et des bars gays les plus populaires du Cap :

Café Manhattan

L'un des plus anciens bars gays du Cap, Café Manhattan Le bar et restaurant de l'hôtel est un lieu de rencontre populaire mais décontracté. Le service est excellent, le menu est parfait pour le lendemain matin ou un déjeuner tranquille, et il y a des animations régulières sous forme d'expositions d'art et de musique live (la plupart des jeudis).

Gâteaux de bœuf

Ce bar à hamburgers populaire a le style d'un diner américain des années 1950 et se targue d'offrir les "plus gros et meilleurs" hamburgers du Cap. Gâteaux de bœuf est un endroit idéal pour se détendre et s'amuser. Il y a régulièrement des spectacles avec des humoristes et des drag queens, et même des soirées "bitchy bingo".

Zer021 Social

Considéré comme le premier lieu de divertissement multiculturel de la ville, Zer021 Social est l'un des bars gays les plus accueillants du Cap. Fondé en 2012, Zer021 Social est devenu un point chaud et un espace sûr pour la communauté urbaine LGBTQ+ du Cap. Avec des spectacles réguliers de travestis, de musiciens et de deejays, c'est un magnifique lieu d'ébullition où les diverses cultures du Cap se rassemblent pour passer un moment fabuleux.

Le Gin Bar

Ce joyau caché, qui propose "plus de gins que vous ne pouvez en trouver", est niché dans une cour romantique de style méditerranéen, derrière Honest Chocolate : un café pittoresque qui produit du chocolat artisanal à partir de fèves de cacao d'origine unique et provenant de sources éthiques. Avec plus de 100 gins sur la carte, Le Gin Bar est un grand favori local pour un délicieux spiritueux aromatisé au genièvre et un petit quelque chose de sucré.

Publik

Ce bar de quartier, qui met l'accent sur les vins "nouvelle vague" produits par des artisans locaux, sert de délicieux vins issus de vignobles cultivés de manière durable. Publik est un espace sans prétention et accueillant où vous pouvez déguster des cépages uniques accompagnés de charcuterie et de fromages fantastiques. Ne manquez pas ses soirées œnologiques et ses dîners pop-up très prisés.

Tjing Tjing

Tjing Tjing est l'endroit idéal pour commencer une soirée en ville. Situé dans le grenier d'un bâtiment de trois étages vieux de 200 ans, Tjing Tjing est un bar branché sur le toit, joliment décoré de sièges en cuir et de lanternes. En entrant dans le Tjing Tjing House, vous trouverez le restaurant Torii, un espace animé proposant des plats typiques des restaurants japonais. yokocho (allée) - et Momiji Lounge au premier étage, un restaurant tranquille qui offre une expérience créative et moderne de la cuisine japonaise.

Fêtes de la fierté et festivals LGBT du Cap

Si vous souhaitez coordonner votre séjour romantique au Cap avec l'un des événements annuels organisés par la ville à l'intention des gays et lesbiennes, envisagez une visite à la fin de l'été, en février ou mars, pour profiter de la semaine de la fierté du Cap, ou au printemps (octobre ou novembre) pour le festival du film Out in Africa.

Festival de la fierté du Cap

La conférence annuelle Festival de la fierté du Cap Il se déroule généralement fin février ou début mars et propose 11 jours d'événements et de fêtes LGBTQ+, attirant dans la ville plus de 10 000 fêtards venus du monde entier. Le festival offre à la communauté LGBT+ d'Afrique du Sud une plateforme de sensibilisation aux questions LGBT+ et de promotion de l'égalité des droits. Il comprend des événements gay-friendly tels que la parade annuelle de la fierté au cœur du quartier des affaires du Cap, le couronnement de Mr et Miss Cape Town Pride, une discothèque à roulettes et des randonnées dans les différentes réserves naturelles de la ville mère.

Projet Mother City Queer

Cet événement annuel a vu le jour en 1994 sous la forme d'une fête costumée à thème pour célébrer la naissance de la nouvelle constitution sud-africaine et la reconnaissance des droits des homosexuels. Elle attire aujourd'hui des milliers de fêtards du monde entier et constitue un événement incontournable pour de nombreux gays et hétérosexuels de Capeton. La MCQP a lieu en décembre et présente de fabuleux costumes, allant de créations extravagantes réalisées par des stylistes professionnels à de merveilleux chefs-d'œuvre faits à la main.

En Afrique

Out in Africa est le festival sud-africain du film gay et lesbien qui se déroule dans les cinémas d'art et d'essai vers le mois de novembre de chaque année. Outre les superbes contributions cinématographiques de l'Afrique, le festival propose chaque année une offre véritablement mondiale. L'objectif du festival est de présenter des films du monde entier, de stimuler et de promouvoir une industrie cinématographique locale et de remédier au manque de visibilité des personnes LGBTQ+ dans la vie sociale et culturelle sud-africaine.

Pink Loerie Mardi Gras & Arts Festival

The Pink Loerie Mardi Gras & Arts Festival est un festival de la fierté homosexuelle haut en couleur qui se déroule pendant quelques jours en avril ou en mai. Bien qu'il ait lieu à Knysna, à environ six heures de route du Cap, le voyage le long de l'île est très agréable. La Route des jardins, à couper le souffle, en Afrique du Sud vaut le détour. Il s'agit de l'un des plus grands festivals LGBTQ+ d'Afrique du Sud, qui comprend des événements tels que le Wigstock Drag Queen Festival, des compétitions sportives et un festival d'art.

Nos restaurants préférés au Cap

Des nouveaux chefs en vogue aux restaurants de tapas et de pizzas, en passant par les incontournables, l'éventail des restaurants du Cap semble s'élargir d'année en année. Mais la ruche culinaire de la ville mère ne se résume pas à cela. Voici nos restaurants préférés, qui ont fait leurs preuves :

FYN

Ce restaurant urbain de 50 places se trouve au cinquième étage et offre une vue imprenable sur Table Mountain et Lion's Head. Les principes de la cuisine japonaise sont à la base du menu d'inspiration africaine de ce restaurant. FYNLe tout rehaussé par des accords mets-vins uniques.

La Colombe

Dirigé par un chef primé à plusieurs reprises, La Colombe est un joyau élégant de la couronne de Constantia Winelands. Des plats franco-asiatiques très créatifs sont concoctés dans cet incroyable restaurant, à partir d'ingrédients ramassés qui sont magnifiquement mis en valeur dans des chefs-d'œuvre culinaires.

Kloof Street House

Situé dans une maison victorienne élégamment meublée, l'hôtel sophistiqué de l'Université d'Anvers se trouve à l'entrée de la ville. Kloof Street House est connu pour son menu de style brasserie qui donne une touche éclectique aux plats réconfortants préférés des Sud-Africains. Le premier dimanche de chaque mois, l'après-midi est consacré au jazz, que l'on déguste autour d'huîtres et de champagne.

Thali

Le menu de ce restaurant de tapas indien populaire comprend huit plats incroyablement délicieux, servis avec des sambals, des poppadoms et du tandoor. Si vous recherchez des currys divins, ne cherchez pas plus loin. Thali.

Hemelhuijs

Hemelhuijs est une petite oasis au cœur du centre-ville, célèbre pour ses jus fraîchement pressés, ses cocktails paradisiaques, son café fantastique et son menu saisonnier créatif.

Le ventre de la bête

Ce restaurant gastronomique sert un maximum de 24 personnes par service, car le propriétaire-chef estime que la cuisine à petite échelle renforce la profondeur de la saveur de chaque ingrédient. Il n'y a pas de menu fixe au Le ventre de la bête - un festin durable composé d'une sélection de plats délectables vous sera servi.

Salsify au Roundhouse

Il offre une vue magnifique sur l'océan Atlantique, Salsify au Roundhouse propose des plats raffinés, préparés avec talent et sensibilité. Les fruits de mer figurent en bonne place sur la carte, en hommage au père du chef propriétaire qui était pêcheur professionnel.

Jardin de Kyoto

La sérénité Jardin de Kyoto est régulièrement classé parmi les meilleurs restaurants japonais par les meilleurs chefs et connaisseurs du Cap. Des sushis magnifiquement préparés et des poissons grillés à la flamme sont servis dans un espace à la décoration minimaliste mais accueillante.

Choses à faire au Cap

Quels que soient vos centres d'intérêt, vous pouvez faire l'expérience d'une pléthore de Activités au CapL'atmosphère de la ville est favorable aux LGBT et les accepte. Voici quelques-uns de nos préférés :

Randonnée à la tête de lion

Lion's Head est le sommet de la montagne de la Table, dont la forme est caractéristique. Ce fier "lion" surplombe le centre-ville et la baie de la Table d'un côté, et les plages pittoresques et les montagnes de Camps Bay de l'autre. Par temps clair, la vue s'étend jusqu'aux montagnes des Cape Winelands et à Robben Island.

Aller à la plage

Ce n'est pas un secret que Le Cap possède quelques-unes des plus belles plages du monde. La 3rd Beach de Clifton, très accueillante pour les homosexuels, est un lieu de rendez-vous populaire pour les hommes gays du Cap. L'atmosphère y est animée et joyeuse, la plage n'est pas aussi bondée que ses voisines plus populaires, et les conditions météorologiques sont toujours parfaites pour bronzer.

Dégustation de vin

Les magnifiques vignobles du Cap abritent certaines des exploitations viticoles les plus anciennes et les plus prestigieuses du pays, dont l'origine remonte aux années 1650. Il est facile d'organiser des excursions d'une journée dans les villes populaires de Franschhoek, Stellenbosch et Paarl, et il s'agit d'une étape incontournable de toute visite au Cap.

Visite du musée Zeitz

Le Zeitz Museum of Contemporary Art Africa abrite la plus grande et la meilleure collection d'art africain contemporain au monde. C'est la réponse du Cap à la Tate Modern de Londres ou au Guggenheim de New York.

Pique-nique dans le jardin de Kirstenbosch

Le jardin botanique national de Kirstenbosch est une étape idéale à combiner avec une excursion dans les vignobles de Constantia ou à Cape Point. Étendez votre couverture et plongez dans votre panier parmi les proteas et les fynbos indigènes qui composent ce royaume floral incroyablement diversifié, avec pour toile de fond une montagne époustouflante.

Prêt à planifier votre visite au Cap ?

Contactez notre équipe d'experts en safari en Afrique pour vous aider à organiser un voyage sur mesure :