Vacanze a Città del Capo sono note in tutto il mondo per le spiagge incontaminate con Bandiera Blu, i ristoranti di alto livello e le attrazioni iconiche come la Table Mountain e il V&A Waterfront. È difficile trovare una destinazione migliore delle Cape Winelands in Sudafrica. La regione offre qualcosa per ogni tipo di viaggiatore, dall'esplorazione della regione vinicola con escursioni panoramiche, gite in bicicletta e giri in auto all'osservazione delle balene sulla costa.
Un Vacanze a Cape Winelands promette viste mozzafiato su maestose catene montuose e vigneti lussureggianti dal comfort di lodge di lusso, cottage in stile agriturismo e hotel boutique, mentre si gustano vini pluripremiati in alcune delle migliori aziende vinicole del Sudafrica.
Dalle regioni più note di Franschhoek e Stellenbosch a quelle meno conosciute come la Robertson Wine Valley, vi presentiamo i nostri luoghi preferiti dove soggiornare nelle Cape Winelands.
Costantia
Perché visitare Constantia?
- Vista mozzafiato sulla Valle del Vino di Constantia
- Una vita lussuosa e storica in un ambiente romantico
- A 15 minuti d'auto dal centro di Città del Capo e dalle sue maggiori attrazioni.
- Degustazione di vini sulla Strada del Vino di Constantia
- Sentieri panoramici per escursioni e passeggiate
- Ristoranti e hotel pluripremiati
1. Cellars-Hohenort Country House Hotel | Contattateci per le tariffe
Nascosto nella splendida Constantia Wine Valley, con i suoi estesi vigneti, i viali di querce e le suggestive viste sulle montagne, il Cellars-Hohenort è una tranquilla fuga dal Capo. A pochi minuti dalle migliori tenute vinicole della valle, tra cui Groot Constantia, Constantia Glen, Beau Constantia e gli incantevoli prati di Buitenverwachting. Con due ristoranti premiati e suite splendidamente arredate, oltre a un centro benessere in loco, questo hotel di campagna è la base perfetta per esplorare la Città Madre.
2. Tintswalo Atlantic | Da: 310 USD pps/per notte
Situato a breve distanza dalla Constantia Valley, nella zona costiera di Hout Bay, il Tintswalo Atlantic promette viste magnifiche e una gastronomia invidiabile. Ricostruita dopo gli incendi del Capo, la struttura è stata aggiornata ed è esclusiva e sfarzosa, pur rimanendo confortevole e accogliente. È perfetto per le coppie ed è un luogo romantico per la luna di miele. Tenete d'occhio l'oceano per avvistare branchi di delfini, piccole imbarcazioni e persino le balene destre meridionali durante la loro stagione migratoria.
3. Santuario Futuro Ritrovato | A partire da: 325 USD pps/per notte
Situato nell'incantevole cittadina balneare di Hout Bay, il Future Found Sanctuary è un rifugio per i viaggiatori consapevoli alla ricerca di un ritiro consapevole, sostenibile e tranquillo, lontano dal trambusto della città. Il santuario offre una serie di strutture ed esperienze curate che promuovono il benessere. Con un ambiente di lusso come sfondo, le giornate vengono trascorse muovendo il corpo con lo yoga, trovando la pace interiore nello studio di meditazione e abbandonandosi al completo relax nella spa Sensorium.
Quando non nutrite la vostra mente e il vostro corpo al santuario, avventuratevi più lontano ed esplorate i prodotti di Città del Capo, come ad esempio concedervi deliziosi pasti gourmet e vini pluripremiati nella Constantia Wine Valley.
Franschhoek
Perché visitare Franschhoek?
- La capitale enogastronomica del Sudafrica
- Attività all'aperto, tra cui escursioni a piedi e in mountain bike
- Degustazione di vini presso aziende vinicole pluripremiate come Boschendal, La Couronne, Grande Provence e Chamonix
- Franschhoek Wine Tram: un'esperienza unica di degustazione di vini hop-on hop-off
- Golf a Pearl Valley, campo disegnato da Jack Nicklaus
4. Hotel Mont Rochelle | A partire da: 170 USD pps/per notte
Arroccato sopra l'incantevole villaggio dell'angolo francese e i vigneti e la riserva montana che lo circondano, il Mont Rochelle è famoso per le sue splendide viste sulla Valle di Franschhoek. Gli ospiti possono godere di tutti i comfort di casa in un ambiente elegante e raffinato. Il tranquillo rifugio offre ampi prati punteggiati di angoli tranquilli, perfetti per godersi un buon libro con un bicchiere di vino. Chi preferisce muoversi può esplorare i vigneti e la tenuta vinicola a piedi, a cavallo o in mountain bike.
5. Babylonstoren | A partire da: USD 395 pps/per notte
Babylonstoren è considerata una delle migliori tenute vinicole del Sudafrica. Questa casa semplice ma elegante offre comfort moderni che smentiscono i suoi oltre 300 anni di storia. Durante il soggiorno in questa fattoria di 80 ettari (200 acri) c'è molto da fare e da sperimentare. Le giornate passano in fretta quando si esplora il vasto orto e la frutta, si fa un'escursione sul Babylonstoren Koppie, si va in bicicletta tra i vigneti o si va in canoa sulla diga della fattoria. E, naturalmente, non c'è modo migliore per passare il tempo che degustare le migliori annate delle aziende vinicole di Stellenbosch, Paarl e Franschhoek.
6. Franschhoek Boutique Hotel | A partire da: USD 150 pps/per notte
Per gli appassionati di storia, questo alloggio nelle Cape Winelands è situato in una posizione ideale in una delle zone più antiche e pittoresche di Franschhoek. Circondato da panorami mozzafiato, montagne scoscese ed edifici storici, il Franschhoek Boutique Hotel offre il meglio di entrambi i mondi. Mentre l'hotel è moderno ed elegante, dotato di ogni comfort di lusso che si possa desiderare, i dintorni offrono molte cose da fare e da vedere, tra cui il Motor Museum, dove oltre cento anni di storia attendono gli amanti delle auto, e le tenute vinicole secolari.
7. La Residence | A partire da: USD 575 pps/per notte
La tenuta privata di vini e ulivi del Domaine des Anges fa da splendida cornice a La Residence. L'opulenta guesthouse immersa tra i rigogliosi vigneti della Franschhoek Valley si ispira a un tradizionale chateau di campagna francese e offre un soggiorno di classe tra i rigogliosi vigneti della Franschhoek Valley. Aspettatevi vini pregiati di fama mondiale, una superba cucina gourmet e un'ospitalità calorosa e senza pretese mentre esplorate tutto ciò che questa incantevole struttura ricettiva delle Winelands ha da offrire.
8. Leeu House | A partire da: USD 320 pps/ per notte
La Leeu House riesce a essere sia una confortevole e intima casa lontano da casa sia una sontuosa fattoria vinicola di Città del Capo che promette un soggiorno pieno di tutti i lussi che ci si aspetta da una fuga a 5 stelle. L'hotel in stile fattoria è la base perfetta per esplorare la Valle di Franschhoek. Situato in posizione strategica sulla vivace strada principale del villaggio, a pochi passi si trovano ristoranti di fama mondiale, gallerie e caffè sul marciapiede.
9. La Cle Country Lodge | A partire da: 195 USD pps/per notte
L'"angolo francese" di Città del Capo è diventato una destinazione famosa in tutto il mondo per i suoi panorami mozzafiato, l'offerta culinaria di livello mondiale e, soprattutto, i suoi famosi vini. La Cle vi offre l'opportunità di immergervi nell'esperienza di Franschhoek. Preparatevi a giornate piene di attività rilassanti e a godervi le cose più belle della vita, con le catene montuose e i vigneti che fanno da sfondo.
10. Franschhoek Country House | A partire da: USD 150 pps/per notte
The Last Word Franschhoek è uno di quegli hotel di Cape Winelands che riescono a fondere lo stile di vita di lusso per cui Città del Capo è diventata famosa con il fascino, l'eleganza e la tranquillità della cittadina in stile alpino. Si trova a un minuto a piedi dalle pittoresche boutique, dai premiati ristoranti e dalle celebri gallerie d'arte di Franschhoek. E, naturalmente, le degustazioni nelle regali tenute vinicole sono a un tiro di schioppo.
11. The Last Word Franschhoek | Da: 165 USD pps/per notte
The Last Word Franschhoek è uno di quegli hotel di Cape Winelands che riescono a fondere lo stile di vita di lusso per cui Città del Capo è diventata famosa con il fascino, l'eleganza e la tranquillità della cittadina in stile alpino. Si trova a un minuto a piedi dalle pittoresche boutique, dai premiati ristoranti e dalle celebri gallerie d'arte di Franschhoek. E, naturalmente, le degustazioni nelle regali tenute vinicole sono a un tiro di schioppo.
12. The Orchard Cottages | A partire da: USD 115 pps/per notte
I viaggiatori che cercano una sistemazione nelle Cape Winelands che li faccia staccare dalla frenesia della vita moderna troveranno The Orchards Cottages at Boschendal Estate che fa proprio questo e molto altro. I cottage, semplici ma eleganti, promettono un assaggio della vita di fattoria senza compromettere i comfort di lusso. Questo aspetto è sottolineato dall'aspetto rustico esterno degli Orchard Cottages, che si trasforma in un moderno hotel a 5 stelle quando si varca la soglia.
13. Auberge Clermont | A partire da: USD 80 pps/per notte
Le mattine all'Auberge Clermont sono un'esperienza paradisiaca senza pari. Svegliatevi in una suite accogliente ed elegante e gustate il primo caffè della giornata fuori dalla vostra camera, dove vi attende una vista mozzafiato sui vigneti e sulle montagne di Franschhoek. Il resto della giornata in questa pensione dal fascino antico può essere trascorso godendo dei servizi, come giocare a tennis, rinfrescarsi in piscina o gustare un pranzo al sacco lungo il fiume. Concludete la giornata con un pomeriggio di degustazione di vini e viste pittoresche in una delle aziende vinicole della zona.
Stellenbosch
Perché visitare Stellenbosch?
- La seconda città più antica del Sudafrica
- Un'ampia selezione di cultivar bianche e rosse è disponibile in 130 tenute.
- Mercati vivaci tutto l'anno e festival stagionali
- Ristoranti e aziende vinicole premiate
- Due campi da golf da campionato nelle vicinanze
- Attività all'aperto, tra cui escursioni a piedi e in mountain bike
14. The Spier Hotel | A partire da: 222 USD pps/per notte
Si prega di notare che lo Spier Hotel è chiuso per ristrutturazione e riaprirà il 1° marzo 2025.
Il lusso incontra la storia in uno dei migliori hotel delle Cape Winelands, lo Spier Hotel. Risalente al 1692, questo incantevole rifugio è stato meticolosamente ristrutturato e restaurato per preservare la storica architettura olandese del Capo. Oltre a soggiornare in uno splendido edificio ricco di storia, gli ospiti possono godere di viste mozzafiato sulla natura circostante e di una serie di attività divertenti, ideali per creare un legame con la famiglia. Potrete fare un tuffo in piscina, passeggiare nei giardini lussureggianti o fare un picnic sui prati perfettamente curati. Altre attività includono un tour in segway attraverso i vigneti o una cena al ristorante Spier's farm-to-table.
15. Tenuta Delaire Graff | A partire da: USD 685 pps/per notte
Delaire Graff si trova sulla cresta del maestoso passo montano di Helshoogte e domina la pittoresca valle di Stellenbosch. Gli ospiti possono aspettarsi una fuga esclusiva e lussuosa in un rifugio elegante e confortevole, gustando vini superbi e attività rilassanti per il tempo libero, come rilassarsi nella spa o osservare la squisita collezione d'arte della tenuta.
16. River Manor Boutique Hotel | A partire da: 105 USD pps/per notte
A pochi passi dalle aziende vinicole e dai vigneti, il River Manor è nascosto in una tranquilla strada fiancheggiata da querce nella storica città di Stellenbosch. L'atmosfera intima dell'hotel, simile a quella di un cottage, e i dintorni pittoreschi creano un'atmosfera romantica, perfetta per le coppie in cerca di una fuga d'amore. Godetevi le passeggiate lungo i viali alberati, le cene a lume di candela in ristoranti di classe mondiale e le degustazioni di vini in alcuni dei vigneti più famosi del paese.
Hemel-en-Aarde
Perché visitare Hemel-en-Aarde?
- Situato vicino a Hermanus, la capitale sudafricana dell'avvistamento delle balene
- Visitare la Riserva Naturale di Kogelberg, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO
- Golf nei migliori campi da golf nelle vicinanze
- Tour in stile safari di cantina in cantina con i Wine Hoppers
- Escursioni e passeggiate panoramiche con splendide viste sul fynbos e sui vigneti
- Godetevi le attività di avventura come il surf, il kayak e la mountain bike
17. The Thatch House | A partire da: USD 170 pps/per notte
The Thatch House è un piccolo hotel lussuoso e irregolare, progettato per mostrare le bellezze naturali della Whale Coast, dalle onde scintillanti dell'oceano alla silhouette delle Cape Fold Mountains. Situato appena fuori dalla città balneare di Hermanus, The Thatch House offre una serie di attività oltre alle sue viste spettacolari, come il tennis, due piscine, un putting green e una sala giochi per bambini. Avventurandosi più lontano, i vigneti di Hemel-en-Aarde sono a portata di mano, così come le altre migliori aziende vinicole delle Cape Winelands.
18. The Marine Hermanus | A partire da: 180 USD pps/per notte
Il Marine è una graziosa struttura Relais & Chateaux che si affaccia sulla Walker Bay di Hermanus. Il bellissimo lodge di lusso è situato sulla cima di una scogliera e offre una vista infinita sulle montagne e sull'oceano. La posizione centrale, vicino a una miriade di negozi, caffè e ristoranti, è perfetta per esplorare la capitale sudafricana dell'osservazione delle balene. Ma non abbiamo dimenticato il motivo per cui siete qui: come il Whalesong Lodge, The Marine è a breve distanza in auto dalla famosa regione vinicola di Hemel-en-Arde.
19. Birkenhead House | A partire da: USD 390 pps/ per notte
Birkenhead House è un hotel di lusso sul mare che offre alcune delle viste più spettacolari delle spiagge di Walker Bay dalla sua posizione in cima alle scogliere di Hermanus. Con l'accesso ai campi da golf, alle escursioni a cavallo, alla pesca, al birdwatching e ai vari sentieri escursionistici, questa struttura è molto più di un semplice bel viso. Quando non siete impegnati nell'osservazione delle balene o vi godete il clima caldo su una delle spiagge premiate, fate un breve giro panoramico nella regione vinicola di Hemel-en-Aarde per una degustazione di alcuni deliziosi vitigni.
20. 138 Marine Guesthouse | A partire da: USD 75 pps/per notte
Situato proprio sul bordo dell'Oceano Atlantico a Hermanus, il 138 Marine offre sistemazioni confortevoli e moderne che vantano viste mozzafiato sul mare e sulle montagne. Ideale sia per una vacanza divertente in famiglia che per una fuga romantica, ce n'è per tutti i gusti, dall'osservazione delle balene (in stagione) alle attività acquatiche, dalle gite in bicicletta per le strade di Hermanus alle degustazioni di vino nella zona di Hemel-en-Aarde.
Costa delle balene
Attività preferite
-
Costa delle balene
Attività preferite
Spiagge Immersioni e snorkeling Cibo e vino Scenario Crociere al tramonto e gite in barca
Siete pronti a prenotare il vostro alloggio nelle Winelands?
Se una o più delle opzioni di alloggio nelle Cape Winelands di cui sopra hanno attirato la vostra attenzione, potrebbe essere il momento di contattare uno dei nostri esperti di safari in Africa e iniziare a pianificare il vostro viaggio a Città del Capo. Contattateci e lasciateci creare un itinerario su misura delle migliori tenute vinicole in cui soggiornare in Sudafrica.
