Lingua
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português
Valuta
- AUD Dollaro australiano
- CAD Dollaro canadese
- EUR Euro
- GBP Sterlina
- SGD Dollaro di Singapore
- USD Dollaro USA
- ZAR Rand
La Costituzione sudafricana del 1996 tutela in modo specifico i pieni e uguali diritti della comunità LGBTQ+, vietando ogni forma di discriminazione anti-gay. Nel 2006, la nazione arcobaleno ha legalizzato i matrimoni tra persone dello stesso sesso, primo Paese in Africa e quinto al mondo a farlo.
Il Sudafrica è un paese che accetta e un faro luminoso per i viaggi gay in Africa. Alcune delle migliori esperienze, alloggi, bar e hotel gay-friendly si trovano nella Città Madre del Paese, Città del Capo.

La Città Madre ospita la comunità gay e lesbica più consolidata del continente africano. La Gran Bretagna Il Guardian ha definito la città "una delle 10 destinazioni di viaggio gay più popolari al mondo", mentre la pubblicazione statunitense In giro per il mondo l'ha definita "la preferita in tutto il mondo". La posizione costante tra le città più gay-friendly del mondo ha fatto sì che Città del Capo sia soprannominata la "capitale gay" dell'Africa.
De Waterkant è il cuore del quartiere arcobaleno gay di Città del Capo e ospita molti dei 100 locali gay e lesbici ufficiali della città. Questa enclave chic di Green Point è nota per i suoi negozi di lusso, le boutique di moda, le gallerie d'arte, i ristoranti premiati e le strade verdeggianti fiancheggiate da cottage dai colori vivaci. Se cercate i migliori locali notturni e bar gay di Città del Capo, non cercate altro che De Waterkant.
Dal 1998 realizziamo viaggi gay-friendly su misura in Africa. Ecco la nostra guida LGBT-friendly a Città del Capo...

La maggior parte dei migliori hotel gay di Città del Capo si trova nelle zone di Green Point e del V&A Waterfront. Queste posizioni ideali rendono facile la scelta di un alloggio gay-friendly vicino a Le migliori spiagge di Città del Capo e le principali attrazioni, nonché alcuni dei migliori locali LGBTQ+ del Sudafrica.
Ecco alcuni dei nostri hotel gay-friendly preferiti a Città del Capo:
Situato nel modesto Silo District del V&A Waterfront, l'hotel è situato nel cuore della città. Rosso Radisson è un moderno esempio della scena creativa di Città del Capo. Costruito accanto al capolavoro architettonico dello Zeitz Museum of Contemporary Art Africa, questo hotel gay-friendly di Città del Capo offre oltre 200 suite personalizzate, sessioni di yoga all'alba, un food truck sul tetto e una splendida vista sulla Table Mountain.
Sofisticato, elegante e con una magnifica vista sulla Table Mountain e sul porto turistico, questo alloggio gay-friendly offre ai viaggiatori LGBTQ+ un assaggio della vita di lusso nell'"indirizzo più caldo di Città del Capo". Ci piace l'arredamento elegante attici con tre camere da letto che offrono un'ospitalità di livello mondiale, servizi di pulizia giornaliera e di concierge, oltre a piscine e solarium privati. È un rifugio glamour e indipendente per famiglie e gruppi di amici.
Questa struttura gay-friendly è un rifugio di lusso e il luogo perfetto per vivere la Città Madre con stile. Queen Victoria Hotel è l'ideale per i viaggiatori che amano una vacanza sofisticata e un po' lontana dai luoghi più affollati. Si trova in una strada tranquilla, ma a pochi passi dai negozi e dai ristoranti di fama mondiale del V&A Waterfront.
L'hotel di charme Winchester si trova proprio su un lungomare incredibilmente panoramico, uno dei preferiti dai locali per le passeggiate mattutine e serali. Affacciato sull'Oceano Atlantico, questo hotel gay-friendly si trova a breve distanza in auto dal centro città e da splendide spiagge come Camps Bay e Clifton. Il Winchester è un hotel iconico con un ricco patrimonio conservato dalla sua storica architettura Cape Dutch, che rende omaggio a un'epoca passata romantica e sofisticata.
Con i suoi lussuosi hotel boutique in due dei quartieri più ricercati di Città del Capo, la Clarendon Collection attira una clientela che apprezza le cose più belle della vita. Con un'eleganza senza sforzo, un lusso sobrio, tocchi personali e un'efficienza da orologio, questi hotel gay-friendly di Fresnaye e Baia di Bantry offrono nascondigli di basso profilo, perfetti per vacanze discrete.
Comprende una serie di accoglienti monolocali e suite più grandi, Albergo Gorgeous George è situato nel cuore della Città Madre. Si trova in un edificio storico splendidamente restaurato, che fonde l'Art Déco con il moderno stile industriale. Il ristorante interno, che pone l'accento sui prodotti locali, offre una cucina indimenticabilmente deliziosa dal suo roof-top. È la sistemazione gay-friendly ideale a Città del Capo per un'elegante esperienza urbana.

Città del Capo è una città facile da gestire, con un'atmosfera giocosa. Troverete una vivace vita notturna con locali per ballare e andare in crociera, ristoranti raffinati e spettacoli di cabaret, caffè sofisticati, shopping di livello mondiale e ogni incentivo per uscire all'aria aperta. E poi ci sono le spiagge pluripremiate, le Winelands da cartolina e le montagne da percorrere a piedi, in bicicletta o in arrampicata!
Troverete i locali LGBT-friendly di Città del Capo elencati nelle mappe stradali presso i chioschi di informazione turistica della città e vedrete la bandiera arcobaleno multicolore sventolare con orgoglio da molte attività commerciali della città.
Somerset Road, nota come "The Strip", attraversa Green Point e De Waterkant. Qui si trovano i locali e i bar gay LGBTQ-friendly più popolari di Città del Capo, e la vita si anima fino alle ore piccole.
Ecco la nostra selezione dei locali e dei bar gay LGBTQ-friendly più popolari di Città del Capo:
Caffè Manhattan
Uno dei più antichi bar gay di Città del Capo, Caffè Manhattan Il bar e ristorante è un luogo d'incontro popolare ma rilassato. Il servizio è eccellente, il menu è perfetto per il mattino dopo o per un pranzo tranquillo, e c'è un intrattenimento regolare sotto forma di mostre d'arte e musica dal vivo (la maggior parte dei giovedì).
Pasticcio di manzo
Questo popolare burger bar ha lo stile di un diner americano degli anni '50 e vanta gli hamburger "più grandi e migliori" di Città del Capo. Pasticcio di manzo è un luogo ideale per rilassarsi e divertirsi. Vengono organizzati regolarmente spettacoli con cabarettisti e drag queen, e anche serate di "bitchy bingo".
Zer021 Sociale
Considerato il principale luogo di intrattenimento a cultura mista della città, Zer021 Sociale è uno dei bar gay più accettati di Città del Capo. Fondato nel 2012, Zer021 Social è diventato un punto di riferimento e uno spazio sicuro per la comunità LGBTQ+ urbana di Città del Capo. Con spettacoli regolari di drag performer, musicisti e deejay, è una bella pentola in ebollizione dove le diverse culture di Città del Capo si incontrano per divertirsi.
Il Gin Bar
Questa gemma nascosta, che vanta "più gin di quanti se ne possano scuotere", si trova in un romantico cortile in stile mediterraneo dietro Honest Chocolate: un caffè caratteristico che produce cioccolato artigianale fatto con fave di cacao monorigine e di provenienza etica. Con oltre 100 gin nel menu, Il Gin Bar è uno dei preferiti del luogo per un delizioso distillato al ginepro e qualcosa di dolce.
Publik
Con una forte attenzione ai vini "new wave" prodotti da artigiani locali, questo bar di quartiere serve vino delizioso proveniente da vigneti coltivati in modo sostenibile. Publik è uno spazio senza pretese e ospitale dove si possono gustare varietà uniche con fantastici salumi e formaggi. Da non perdere le serate con i produttori di vino e le cene pop-up.
Tjing Tjing
Tjing Tjing è il luogo ideale per iniziare una serata in città. Situato nell'attico di un edificio di tre piani risalente a 200 anni fa, il Tjing Tjing è un bar sul tetto alla moda, splendidamente arredato con sedili in pelle e lanterne. Entrando nella Tjing Tjing House, troverete il Torii Restaurant, uno spazio vivace che offre piatti tipici di un ristorante giapponese. yokocho (vicolo) - e Momiji Lounge al primo piano, un ristorante tranquillo che offre un'esperienza culinaria giapponese creativa e moderna.

Se desiderate coordinare la vostra vacanza romantica a Città del Capo con uno degli eventi annuali gay e lesbici della città, prendete in considerazione una visita a fine estate, tra febbraio e marzo, per approfittare della Cape Town Pride Week, o in primavera (tra ottobre e novembre) per il festival cinematografico Out in Africa.
Festival dell'Orgoglio di Città del Capo
L'annuale Festival dell'Orgoglio di Città del Capo si svolge di solito a fine febbraio o all'inizio di marzo e prevede 11 giorni di eventi e feste LGBTQ+, attirando in città oltre 10.000 persone da tutto il mondo. Il festival offre alla comunità LGBT+ del Sudafrica una piattaforma per sensibilizzare l'opinione pubblica sulle questioni LGBT+ e promuovere la parità di diritti. Comprende eventi gay-friendly come l'annuale Pride Parade nel cuore del CBD di Città del Capo, l'incoronazione di Mr e Miss Cape Town Pride, una roller disco ed escursioni nelle varie riserve naturali della Città Madre.
Progetto Queer della Città Madre
Questo evento annuale è nato nel 1994 come festa in costume a tema per celebrare la nascita della nuova costituzione sudafricana e il suo riconoscimento dei diritti degli omosessuali. Oggi attira migliaia di partecipanti da tutto il mondo ed è un appuntamento imperdibile per molti capetoniani gay ed etero. Il MCQP si svolge a dicembre e mette in mostra costumi favolosi che vanno da creazioni esagerate di stilisti professionisti a meravigliosi capolavori fatti a mano.
In Africa
Out in Africa è il festival del cinema gay e lesbico del Sudafrica che si svolge ogni anno a novembre nei cinema d'arte. Oltre ai superbi contributi cinematografici provenienti dall'Africa, il festival riunisce ogni anno un'offerta davvero globale. Lo scopo del festival è quello di presentare film da tutto il mondo, stimolare e promuovere un'industria cinematografica nazionale e affrontare la mancanza di visibilità delle persone LGBTQ+ nella vita sociale e culturale del Sudafrica.
Pink Loerie Mardi Gras & Arts Festival
Il Pink Loerie Mardi Gras & Arts Festival è un coloratissimo festival dell'orgoglio gay che si svolge per alcuni giorni in aprile o maggio. Sebbene sia ospitato a Knysna, a circa sei ore di auto da Città del Capo, il viaggio lungo la città di Knysna è molto lungo. La Garden Route del Sudafrica, una strada mozzafiato vale la pena di fare un viaggio. È uno dei maggiori festival LGBTQ+ del Sudafrica e comprende eventi come il Wigstock Drag Queen Festival, gare di atletica e un festival artistico.

Dai nuovi chef più in voga ai preferiti, dai locali di tapas alla moda alle pizzerie, l'offerta di ristoranti a Città del Capo sembra crescere di anno in anno. Ma l'alveare culinario della Città Madre è molto più profondo. Ecco i nostri preferiti e collaudati:
FYN
Questo ristorante urbano da 50 posti si trova al quinto piano e vanta una vista incredibile sulla Table Mountain e sulla Lion's Head. I principi della cucina giapponese sono alla base del menu di ispirazione africana di questo ristorante. FYN, impreziosito da abbinamenti di vini unici.
La Colombe
Diretto da uno chef pluripremiato, La Colombe è un elegante gioiello della corona di Constantia Winelands. In questo incredibile ristorante si preparano piatti franco-asiatici molto creativi, con ingredienti raccolti e splendidamente impiattati in capolavori culinari.
Casa di Kloof Street
Situato all'interno di una casa vittoriana elegantemente arredata, il sofisticato Casa di Kloof Street è noto per il suo menu in stile brasserie che propone un'eclettica rivisitazione dei comfort food preferiti in Sudafrica. Da non perdere i pomeriggi di jazz dal vivo della prima domenica del mese, da gustare con ostriche e champagne.
Thali
Il menu di questo famoso ristorante indiano di tapas comprende otto piatti incredibilmente deliziosi, serviti con sambal, poppadom e tandoor. Se siete alla ricerca di curry paradisiaci, non cercate oltre. Thali.
Hemelhuijs
Hemelhuijs è una piccola oasi nel cuore del centro città, famosa per le sue spremute fresche, i cocktail paradisiaci, il fantastico caffè e il creativo menu stagionale.
Il ventre della bestia
Questo raffinato ristorante serve un massimo di 24 ospiti per servizio, poiché il proprietario-chef ritiene che una cucina più piccola esalti la profondità del sapore di ogni ingrediente. Non ci sono menu fissi al Il ventre della bestia - vi verrà servito un banchetto sostenibile composto da una selezione di portate deliziose.
Salsify alla Roundhouse
Vanta una splendida vista sull'Oceano Atlantico, Salsify alla Roundhouse offre piatti raffinati e preparati con maestria e sensibilità. I frutti di mare occupano un posto di rilievo nel menu, in omaggio al padre del proprietario-chef che era un pescatore professionista.
Giardino di Kyoto
Il sereno Giardino di Kyoto è costantemente classificato tra i migliori ristoranti giapponesi dai migliori chef e intenditori di Città del Capo. Il sushi e il pesce alla griglia sono serviti in uno spazio minimalista e invitante.

Qualunque siano i vostri interessi, potrete sperimentare una pletora di attività a Città del Capol'atmosfera LGBT-friendly e accettante. Ecco alcuni dei nostri preferiti:
Escursione alla Testa del Leone
Lion's Head è il picco montuoso dalla forma particolare che affianca la Table Mountain. Il fiero "leone" domina il centro della città e la Table Bay da un lato, e le spiagge e le montagne panoramiche di Camps Bay dall'altro. Nelle giornate limpide, la vista può spaziare fino alle montagne delle Cape Winelands e a Robben Island.
Andare in spiaggia
Non è un segreto che Città del Capo ha alcune delle migliori spiagge del mondo. La 3rd Beach di Clifton, gay-friendly, è un luogo di ritrovo popolare per gli uomini gay di Città del Capo. L'atmosfera è vivace e allegra, la spiaggia non è affollata come le sue vicine più popolari e le condizioni meteorologiche sono sempre perfette per abbronzarsi.
Degustazione di vini
Le splendide Cape Winelands ospitano alcune delle più antiche e prestigiose aziende vinicole del Paese, risalenti al 1650. Le visite di un giorno alle famose città di Franschhoek, Stellenbosch e Paarl sono facili da organizzare e sono un must di ogni visita a Città del Capo.
Visita al Museo Zeitz
La più grande e migliore collezione di arte contemporanea africana del mondo è ospitata dallo Zeitz Museum of Contemporary Art Africa. È la risposta di Città del Capo alla Tate Modern di Londra o al Guggenheim di New York.
Picnic nel giardino di Kirstenbosch
Il Giardino Botanico Nazionale di Kirstenbosch è una tappa ideale da abbinare a una gita nelle Constantia Winelands o a Cape Point. Stendete la vostra coperta e scavate nel vostro cestino tra le protee e i fynbos indigeni che compongono il regno floreale incredibilmente vario sullo sfondo di una splendida montagna.
Contattate il nostro team di esperti di safari in Africa per creare un viaggio su misura per voi: