Lingua
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português
Valuta
- AUD Dollaro australiano
- CAD Dollaro canadese
- EUR Euro
- GBP Sterlina
- SGD Dollaro di Singapore
- USD Dollaro USA
- ZAR Rand
In un mondo di scelte difficili, scegliere tra un safari in Kenya o Tanzania deve essere uno dei più difficili. Entrambi i Paesi offrono scenari sensazionali, una fantastica cacciagione, aspetti diversi della Grande Migrazione degli Gnu e una serie di attività che non temono confronti: sapevate che in Tanzania si può fare trekking con gli scimpanzé, per esempio?
Dal 1998 abbiamo creato viaggi safari su misura in Kenya e Tanzania per migliaia di viaggiatori di tutto il mondo e sappiamo che pianificare un safari in Africa può essere un compito scoraggiante. Per rendere le cose un po' più semplici, abbiamo valutato i dettagli di un safari in Kenya e in Tanzania per aiutarvi a scegliere quello che fa per voi:

Entrambi i Paesi si trovano in Africa orientale e hanno coste lungo il caldo Oceano Indiano e il Lago Vittoria. In quanto vicini, condividono ovviamente un confine comune, una parte considerevole del quale è costituita dal Parco Nazionale del Serengeti sul lato tanzaniano e dalla Riserva Nazionale Masai Mara sul lato keniota, che insieme formano l'Ecosistema Serengeti-Mara, uno degli ecosistemi più grandi e protetti della Terra. Si estende per circa 30 000 chilometri quadrati (12 000 miglia quadrate), circa la dimensione della Carolina del Sud.
Ciò significa che il Serengeti e il Masai Mara formano un unico ecosistema contiguo, artificialmente "diviso" dall'uomo (non c'è un confine fisico, quindi gli animali sono liberi di muoversi come hanno sempre fatto, ma gli esseri umani devono passare attraverso posti di blocco).
| TANZANIA | KENYA | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Capitale ufficiale | Dodoma | Nairobi | |||
| Capitale Safari | Arusha | Nairobi | |||
| Le principali aree di conservazione nazionali | |||||
| Aree private di conservazione |
|
||||
| Riserve fuori dai sentieri battuti |
|
||||
| Spiagge e isole |
|
||||
| I percorsi più popolari | Circuito del Nord: Arusha, Tarangire, Lago Manyara, Serengeti e Cratere di Ngorongoro | Nairobi, Amboseli e il Masai Mara |
Entrambi i paesi sono noti per le loro ampie savane e praterie dorate - il tipo di paesaggio reso famoso da Fuori dall'Africa e Il Re Leone. Questo terreno aperto offre pascoli abbondanti e, dove ci sono i pascoli, si trovano sicuramente i predatori. Questo è uno dei luoghi più facili al mondo per l'avvistamento della selvaggina, in quanto è possibile avere una vista a 360 gradi sull'orizzonte del Serengeti e del Mara. Qui si svolge la Grande Migrazione degli Gnu, un movimento continuo di due milioni di esemplari, per lo più gnu, ma anche antilopi e zebre, in cerca di acqua e pascoli freschi.

Il nord del Kenya, vicino a Samburu, è più arido e collinoso, il che significa che qui si trovano specie insolite come il "Samburu Special 5′". Endemiche della zona sono l'orice beisa, la giraffa reticolata, lo struzzo somalo, il gerenuk (gazzella giraffa) e la zebra di Grevy. L'ovest della Tanzania ospita ancora una fitta foresta indigena. Recatevi al Parco Nazionale dei Monti Mahale per fare trekking con gli scimpanzé nella foresta pluviale incontaminata. A sud della Tanzania, esplorate il Ruaha National Park e il Nyerere National Park (Selous), la più grande area di conservazione terrestre dell'Africa, se non del mondo.
Un safari in Africa orientale non sarà la vacanza più economica che potrete mai fare, ma questo non significa che un safari in Kenya o in Tanzania non sia conveniente. Abbiamo aiutato migliaia di persone a scoprirli, realizzando ogni safari su misura per soddisfare il budget specifico di quella persona. Ciò significa lavorare a stretto contatto con i clienti per definire gli aspetti non negoziabili e le aree più flessibili.
I costi indicati di seguito si basano su una valutazione complessiva dei costi dei vari livelli di alloggio e sono solo indicativi:
| COMFORT A 4 STELLE | LUSSO A 4 STELLE | LUSSO A 5 STELLE | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Basso | Alto | Basso | Alto | Basso | Alto |
| $500 - $675 | $550 - $725 | $800 - $1.200 | $950 - $1.350 | $1,250 | $1,850 |
| COMFORT A 4 STELLE | LUSSO A 4 STELLE | LUSSO A 5 STELLE | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Basso | Alto | Basso | Alto | Basso | Alto |
| $375 - $450 | $500 - $600 | $600 - $700 | $750 - $950 | $1.000 - $1.150 | $1.200 - $1.600 |
| COMFORT A 4 STELLE | LUSSO A 4 STELLE | LUSSO A 5 STELLE | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Basso | Alto | Basso | Alto | Basso | Alto |
| $450 | $600 | $650 - $1.050 | $1.1000 - $1.250 | $1,300 | $1,900 |
IMPORTANTE: Tutti i costi sopra indicati sono puramente indicativi e rappresentano una media per persona, per notte, in camera in alta e bassa stagione. Sono esclusi i voli internazionali, i visti e le attività opzionali. Si noti che le tasse di conservazione, le imposte e i permessi sono soggetti a modifiche. L'alta stagione, in genere, si svolge durante il periodo di Natale e Capodanno e da luglio a ottobre circa.

Sebbene entrambi i Paesi offrano ottime offerte fuori stagione, un safari in Kenya è probabilmente più conveniente. È un gioco di numeri: Il Kenya ha fatto molto di più a livello internazionale per promuoversi, il che significa più voli, più tipi di alloggio e più amanti dei safari (non pensate però che questo significhi affollamento. L'Africa non è un luogo di enormi alberghi con migliaia di camere: un lodge di 40 camere in Kenya è considerato insolito e gigantesco! Il luogo più affollato del safari sarà il fiume Mara durante la traversata della migrazione; anche in quel caso, il traffico sarà inferiore a quello di un incrocio cittadino medio).
Il vostro esperto di safari in Africa vi aiuterà a spendere i vostri soldi con saggezza, scegliendo sistemazioni adatte alle aree selvagge, magari rinunciando a extra come la piscina privata in camera a favore di un giorno in più di osservazione della selvaggina.
Un safari in Tanzania è generalmente il più costoso tra i due, soprattutto se si desidera visitare riserve molto particolari come Grumeti, Nyerere (Selous), Ruaha e Mahale. La Tanzania è un Paese molto più grande, il che significa che quasi tutti gli spostamenti al di fuori del Circuito del Nord comportano trasferimenti in aereo leggero (questo vale anche per chi visita il Kenya settentrionale, ma le distanze sono minori).

Le sistemazioni in Kenya e in Tanzania possono variare dalle tende Meru a basso impatto visivo alle "bolle spaziali" high-tech di The Highlands Ngorongoro e stravaganti suite costruite nella roccia a Saruni Samburu. Come il vostro budget, anche lo stile di alloggio che preferite è molto personale e il vostro esperto di safari in Africa sarà in grado di aiutarvi a decidere dove alloggiare.
In entrambi i Paesi ci sono pochissimi grandi alberghi o resort, quindi i lodge e i campi si riempiono molto rapidamente durante l'alta stagione dei safari. Se volete visitare il Paese a metà anno, assicuratevi di iniziare a pianificare con circa un anno di anticipo.

Né il Kenya né la Tanzania sono destinazioni Big 5 nel senso in cui le Riserva naturale privata Sabi Sands e Parco nazionale Kruger in Sudafrica. In ogni safari è quasi garantito l'avvistamento di rinoceronti, leopardi, leoni, bufali ed elefanti; alcuni ospiti hanno la fortuna di vederli tutti in un solo game drive!
Le cose sono un po' più difficili in Kenya e Tanzania ma, in un certo senso, il lavoro più duro per trovare i Big 5 rende più gratificante il risultato. I rinoceronti sono tra gli animali più a rischio di estinzione sulla Terra, il che rende difficile l'avvistamento di queste bellissime bestie. Il luogo migliore per avvistare i Big 5 in Africa orientale è il cratere di Ngorongoro. Parte del famoso Circuito del Nord della Tanzania, il cratere ospita circa 30.000 animali nella sicurezza delle sue pareti ininterrotte della caldera, il che lo rende un luogo estremamente popolare per andare alla ricerca dei Big 5.
Il Kenya ha una roccaforte per i rinoceronti presso il Lewa Wildlife Conservancy, una riserva privata con una manciata di lodge superbi che vale la pena visitare. Ci sono anche roccaforti degli scimpanzé a Rubondo Island, Mahale Mountains e Gombe Stream, tutti in Tanzania.
| TANZANIA | KENYA | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Grande 5 |
|
|
|||
| Scimpanzé |
|
||||
| Le roccaforti degli elefanti | (Nyerere) Selous | Amboseli | |||
| Migrazione degli Gnu | Serengeti | Masai Mara |
L'attività principale è, naturalmente, il game drive due volte al giorno alla ricerca di animali selvatici. Questo è il modo classico e intramontabile di trascorrere le giornate di safari. Ma gli extra, come le passeggiate guidate, le escursioni notturne o i safari in mongolfiera, dipendono dal luogo in cui si va: un parco nazionale o una riserva o concessione privata.
| PARCO NAZIONALE | RISERVA PRIVATA/CONSERVATORIO | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Escursioni mattutine e pomeridiane alla ricerca di selvaggina | ✔ | ✔ | |||
| Passeggiate naturalistiche guidate | ✖ | ✔ | |||
| Escursioni in fuoristrada | ✖ | ✔ | |||
| Guida notturna | ✖ | ✔ | |||
| Guida autonoma | ✔ | ✖ | |||
| Gruppi turistici | ✔ | ✖ | |||
| Accesso al Parco Nazionale | ✔ | ✔ | |||
| Accesso alle riserve | ✖ | ✔ | |||
| Limite di veicoli agli avvistamenti | ✖ | ✔ | |||
| Mongolfiera | ✔ | ✔ | |||
| Escursioni culturali | ✖ | ✔ | |||
| Campeggio a mosca | ✖ | ✔ | |||
| Trekking con scimpanzé o cammelli | ✖ | ✔ |
Ci sono più riserve private in Kenya che in Tanzania, quindi se volete estendere il vostro safari al di là dei fotosafari, prendete in considerazione l'idea di soggiornare in zone private del Mara se volete vedere la migrazione degli gnu e poter andare in fuoristrada, osservare le specie crepuscolari e conoscere meglio lo stile di vita dei Maasai.

Come per il budget e l'alloggio, anche il momento in cui andare dipende molto dalle vostre preferenze personali. È più conveniente viaggiare in bassa stagione o stagione verde, mentre è più costoso visitare il paese durante l'alta stagione.
Il Kenya e la Tanzania hanno due distinte stagioni delle piogge:
In genere, la stagione delle piogge principali (le lunghe piogge) produce acquazzoni tropicali nel pomeriggio e alcuni campi safari chiudono. La stagione delle piogge brevi vede occasionalmente brevi rovesci, ma i campi safari rimangono aperti e l'osservazione della selvaggina è buona.
Ricordate che le stagioni sono invertite nell'emisfero meridionale e che le piogge possono essere "tardive" o "precoci": la presenza o l'assenza di pioggia condiziona l'intero viaggio degli gnu in migrazione:
| TANZANIA | KENYA | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Alta stagione | Giugno - ottobre (inverno secco) | Giugno - ottobre (inverno secco) | |||
| Stagione bassa / verde | Novembre - maggio | Novembre - maggio | |||
| Migrazione degli Gnu |
|
Agosto - ottobre | |||
| Stagioni piovose |
|
|

In generale, il Kenya è considerato l'opzione migliore per le famiglie con bambini più piccoli, perché un maggior numero di lodge e campi tendono a offrire elementi adatti alle famiglie, come veicoli privati, attività adatte all'età e suite familiari. La Tanzania è in crescita, ma il Kenya è ancora in vantaggio per i viaggi in famiglia.
Le coppie e gli avventurieri hanno l'imbarazzo della scelta: sia il Kenya che la Tanzania offrono sensazionali suite per la luna di miele, attività emozionanti come il trekking con gli scimpanzé o con i cammelli e l'eccellente osservazione della migrazione. Il Kenya è in vantaggio per il numero di aree protette private, ma la Tanzania offre opzioni eccellenti se siete disposti a spendere.
Se siete attenti al vostro budget, optate per il Kenya, che offre un ottimo rapporto qualità-prezzo. Ma se il vostro cuore è in Tanzania, non disperate: parlate apertamente con il vostro esperto di safari in Africa del vostro budget e delle vostre aspettative e lasciate che vi aiuti a creare un itinerario su misura che soddisfi il maggior numero possibile di esigenze.

Se il budget e il tempo a disposizione sono sufficienti, l'Africa è la vostra ostrica quando si tratta di estendere il vostro safari dal Kenya o dalla Tanzania ad altri Paesi, perché basta parlare con il vostro esperto personale di safari in Africa.
Esistono tuttavia alcuni "add-on" che sono più popolari perché più facili da gestire dal punto di vista logistico e quindi più efficienti in termini di costi e di tempo:
Combining Kenya and Tanzania into a singular, bespoke journey is the ultimate dream for many safari-goers. Together, these legendary destinations encompass Africa’s most iconic landscapes, from the endless savannahs of the Serengeti to the acacia-dotted plains of the Masai Mara.
Rather than viewing these countries as separate destinations, a curated cross-border adventure allows you to witness a single ecological masterpiece. This is most spectacularly seen through the Great Wildebeest Migration. By seamlessly combining both countries into a personalised itinerary, you can follow the rhythm of the herds as they brave dramatic river crossings and navigate the vast East African plains
Tutti i nostri itinerari campione sono completamente personalizzabili e possono essere facilmente adattati al vostro budget, programma e preferenze. Sfogliateli per trarre ispirazione per il vostro safari in Kenya o Tanzania:

Come sempre, il nostro consiglio migliore quando ci si trova di fronte a due scelte ugualmente allettanti è quello di parlare con qualcuno che ci è già stato. Mettetevi in contatto con uno dei nostri esperti di safari in Africa per aiutarvi a creare un itinerario di safari in Kenya o in Tanzania basato sui vostri desideri di viaggio e sul vostro budget: