Idioma
- English
- Español
Moneda
- ZAR Rand
- USD Dólar estadounidense
- CAD Dólar canadiense
- AUD Dólar australiano
- GBP Libra esterlina
- EUR Euro
Vacaciones en Ciudad del Cabo are known the world-over for pristine Blue Flag beaches, top-tier restaurants and iconic attractions like Table Mountain and the V&A Waterfront. And you'll be hard-pressed to find a better destination than the Cape Winelands in South Africa. The region has something for every type of traveller, from exploring the wine country on scenic hikes, bike rides and drives to whale watching on the coast.
A Vacaciones en los viñedos del Cabo promete impresionantes vistas de majestuosas cadenas montañosas y ondulantes y frondosos viñedos desde la comodidad de lujosos lodges, casas rurales de estilo granjero y hoteles boutique, mientras se deleita con vinos galardonados en algunas de las mejores bodegas de Sudáfrica.
Desde las conocidas regiones de Franschhoek y Stellenbosch hasta las menos conocidas, como el valle vinícola de Robertson, le mostramos nuestros lugares favoritos para alojarse en los viñedos del Cabo.
Enclavado en el hermoso valle vinícola de Constantia, con sus extensos viñedos, sus avenidas bordeadas de robles y sus impresionantes vistas a la montaña, Cellars-Hohenort es una tranquila escapada al Cabo. A sólo unos minutos de las mejores bodegas del valle, como Groot Constantia, Constantia Glen, Beau Constantia e incluso los encantadores prados de Buitenverwachting. Con dos restaurantes galardonados y suites bellamente decoradas, así como un spa, este hotel rural es el punto de partida perfecto para explorar la Ciudad Madre.
Situado a poca distancia en coche del valle de Constantia, en la costera bahía de Hout, Tintswalo Atlantic promete unas vistas magníficas y una gastronomía envidiable. Reconstruida tras los incendios del Cabo, la propiedad se actualizó y es a la vez exclusiva y opulenta, sin dejar de ser cómoda y acogedora. Es perfecto para parejas y un lugar de luna de miel maravillosamente romántico. No pierda de vista el océano para ver manadas de delfines, pequeñas embarcaciones e incluso ballenas francas australes durante su temporada migratoria.
Enclavado en la encantadora ciudad costera de Hout Bay, Future Found Sanctuary es un refugio para el viajero consciente que busca un retiro consciente, sostenible y tranquilo lejos del ajetreo de una ciudad bulliciosa. El santuario ofrece una serie de instalaciones y experiencias que promueven el bienestar. Con un entorno de lujo como telón de fondo, los días se pasan moviendo el cuerpo con el yoga, encontrando la paz interior en el estudio de meditación y entregándose a la relajación total en el spa Sensorium.
Cuando no esté alimentando su mente y su cuerpo en el santuario, aventúrese más lejos y explore las riquezas de Ciudad del Cabo, como deleitarse con deliciosas comidas gourmet y vinos galardonados en el valle vinícola de Constantia.
Encaramado sobre el encantador pueblo del rincón francés y los viñedos y la reserva montañosa que lo rodean, Mont Rochelle es famoso por sus impresionantes vistas del valle de Franschhoek. Los huéspedes pueden disfrutar de todas las comodidades del hogar en un entorno elegante y con estilo en el hotel. El tranquilo refugio ofrece amplias zonas de césped salpicadas de rincones tranquilos, perfectos para disfrutar de un buen libro con una copa de vino. Quienes prefieran desplazarse pueden explorar los viñedos y la finca vinícola a pie, a caballo o en bicicleta de montaña.
Babylonstoren está ampliamente considerada como una de las mejores fincas vinícolas para alojarse en Sudáfrica. Esta sencilla pero elegante granja ofrece comodidades modernas que contradicen sus más de 300 años de historia. Hay mucho que hacer y experimentar en esta granja de 80 hectáreas. Los días pasan rápido mientras se recorre el extenso huerto de frutas y verduras, se practica senderismo por Babylonstoren Koppie, se pasea en bicicleta por los viñedos o se navega en canoa por el embalse de la granja. Y, por supuesto, no hay mejor manera de pasar el tiempo que degustando las mejores cosechas de las bodegas de Stellenbosch, Paarl y Franschhoek.
Para los amantes de la historia, este alojamiento de Cape Winelands goza de una ubicación ideal en una de las zonas más antiguas y pintorescas de Franschhoek. Rodeado de impresionantes vistas, montañas escarpadas y edificios históricos, Franschhoek Boutique Hotel ofrece lo mejor de ambos mundos. Mientras que el hotel en sí es moderno y elegante, con todas las comodidades de lujo que uno pueda desear, sus alrededores ofrecen mucho que hacer y ver, incluido el Museo del Motor, donde más de cien años de historia esperan a los amantes de los coches, así como fincas vinícolas centenarias.
La finca privada de vinos y olivos Domaine des Anges es el impresionante telón de fondo de La Residence. Esta opulenta casa de huéspedes, situada entre los exuberantes viñedos del valle de Franschhoek, se inspira en un castillo francés tradicional y ofrece una estancia con estilo en los exuberantes viñedos del valle de Franschhoek. Descubra todo lo que este encantador alojamiento de Winelands puede ofrecerle: vinos de fama mundial, una magnífica cocina gourmet y una cálida hospitalidad sin pretensiones.
Leeu House se las arregla para ser a la vez un cómodo e íntimo hogar lejos de casa y un lujoso alojamiento en una granja vinícola de Ciudad del Cabo que promete una estancia llena de todos los lujos que uno espera de una escapada de 5 estrellas. Este hotel de estilo rural es el punto de partida perfecto para explorar el valle de Franschhoek. Convenientemente situado en la vibrante calle principal del pueblo, restaurantes de talla mundial, galerías y cafés al aire libre están a poca distancia.
El "rincón francés" de Ciudad del Cabo se ha convertido en un destino mundialmente conocido por sus impresionantes vistas, su oferta culinaria de categoría mundial y, sobre todo, sus famosos vinos. La Cle le ofrece la oportunidad de sumergirse en la experiencia de Franschhoek. Prepárese para unos días llenos de relajantes actividades de ocio y disfrute de las cosas buenas de la vida con las espectaculares cadenas montañosas y los ondulantes viñedos como telón de fondo.
The Last Word Franschhoek es uno de esos hoteles de Cape Winelands que consiguen combinar el lujoso estilo de vida que ha hecho famosa a Ciudad del Cabo con el encanto, la elegancia y la tranquilidad de la ciudad de estilo alpino. Situado a sólo un minuto a pie de las pintorescas boutiques de Franschhoek, sus galardonados restaurantes y sus célebres galerías de arte. Y, naturalmente, las catas en las regias fincas vinícolas están a un paso.
The Last Word Franschhoek es uno de esos hoteles de Cape Winelands que consiguen combinar el lujoso estilo de vida que ha hecho famosa a Ciudad del Cabo con el encanto, la elegancia y la tranquilidad de la ciudad de estilo alpino. Situado a sólo un minuto a pie de las pintorescas boutiques de Franschhoek, sus galardonados restaurantes y sus célebres galerías de arte. Y, naturalmente, las catas en las regias fincas vinícolas están a un paso.
Los viajeros que busquen un alojamiento en Cape Winelands que les desconecte del ajetreo y el bullicio de la vida moderna descubrirán que The Orchards Cottages, en Boschendal Estate, hace eso y mucho más. Las sencillas pero elegantes cabañas ofrecen el sabor de la vida en la granja sin renunciar a las comodidades de lujo. El aspecto rústico exterior de The Orchard Cottages, que se convierte en un moderno hotel de 5 estrellas en cuanto se cruza la puerta, es la mejor muestra de ello.
Las mañanas en el Auberge Clermont son un paraíso incomparable. Despiértese en una acogedora pero elegante suite y disfrute de su primer café del día fuera de su habitación, donde le recibirán las vistas más impresionantes de los viñedos y las montañas de Franschhoek. El resto del día en esta casa de huéspedes con encanto del viejo mundo puede pasarlo disfrutando de las comodidades, como jugar un partido de tenis, refrescarse en la piscina o disfrutar de un picnic junto al río. Termine el día con una tarde de cata de vinos y vistas pintorescas en cualquiera de las bodegas de la zona.
El Hotel Spier está cerrado por reformas y reabrirá el 1 de marzo de 2025.
El lujo se une a la historia en uno de los mejores hoteles de Cape Winelands, el Spier Hotel. Este encantador refugio, que data de 1692, ha sido meticulosamente renovado y restaurado para preservar la histórica arquitectura holandesa del Cabo. Además de alojarse en un bello edificio cargado de historia, los huéspedes disfrutan de unas impresionantes vistas del entorno natural y de una serie de divertidas actividades ideales para estrechar lazos familiares. Dese un chapuzón en la piscina, pasee por los exuberantes jardines o haga un picnic en el césped perfectamente cuidado. Otras actividades incluyen una excursión en Segway por los viñedos o una cena en el restaurante "de la granja a la mesa" de Spier.
Delaire Graff se encuentra en la cresta del majestuoso puerto de montaña de Helshoogte, con vistas al pintoresco valle de Stellenbosch. Los huéspedes pueden disfrutar de una escapada exclusiva y lujosa en un refugio elegante y confortable, mientras disfrutan de excelentes vinos y relajantes actividades de ocio, como relajarse en el spa u observar la exquisita colección de arte de la finca.
Alejado de las granjas vinícolas y los viñedos, River Manor está escondido en una tranquila calle bordeada de robles en la histórica ciudad de Stellenbosch. El ambiente íntimo y acogedor del hotel y su pintoresco entorno crean un ambiente romántico perfecto para parejas que buscan una escapada amorosa. Disfrute de paseos por las avenidas arboladas, cenas a la luz de las velas en restaurantes de categoría mundial y catas de vino en algunos de los viñedos más famosos del país.
The Thatch House es un lujoso y ramplón hotelito diseñado para mostrar la belleza natural de la Costa de las Ballenas, desde las centelleantes olas del océano hasta la silueta de los montes Cape Fold. Situado a las afueras de la ciudad costera de Hermanus, The Thatch House ofrece una serie de actividades además de sus espectaculares vistas, como tenis, dos piscinas, un putting green y una sala de juegos para niños. Si desea aventurarse un poco más lejos, los viñedos de Hemel-en-Aarde están al alcance de la mano, así como otras de las mejores bodegas de Cape Winelands.
The Marine es una elegante propiedad Relais & Chateaux con vistas a la bahía de Walker, en Hermanus. Este lujoso alojamiento está situado en lo alto de un acantilado y ofrece unas vistas interminables de las montañas y el océano. Su céntrica ubicación, cerca de tiendas, cafés y restaurantes, es perfecta para explorar la capital sudafricana de la observación de ballenas. Sin embargo, no nos hemos olvidado del motivo por el que está aquí: al igual que Whalesong Lodge, The Marine está a un corto trayecto en coche de la famosa región vinícola de Hemel-en-Arde.
Birkenhead House es un lujoso hotel costero que ofrece algunas de las vistas más espectaculares de las playas de Walker Bay desde su posición en lo alto de los acantilados de Hermanus. Y con acceso a campos de golf, excursiones a caballo, pesca, observación de aves y varias rutas de senderismo, esta propiedad es algo más que una cara bonita. Cuando no esté avistando ballenas o disfrutando del buen tiempo en una de las galardonadas playas, recorra el corto trayecto en coche hasta la región vinícola de Hemel-en-Aarde para degustar algunas deliciosas variedades.
Situado justo al borde del océano Atlántico, en Hermanus, el 138 Marine ofrece un alojamiento confortable y contemporáneo que goza de impresionantes vistas al mar y a las montañas. Ideal tanto para unas vacaciones familiares llenas de diversión como para una escapada romántica, hay algo para todos los gustos, desde avistamiento de ballenas (en temporada) y actividades acuáticas hasta paseos en bicicleta por las calles de Hermanus y, por supuesto, oportunidades de catar vinos en la zona de Hemel-en-Aarde.
Si le han llamado la atención una o varias de las opciones de alojamiento en las Tierras del Vino del Cabo, puede que haya llegado el momento de ponerse en contacto con uno de nuestros expertos en safaris por África y empezar a planificar su viaje a Ciudad del Cabo. Póngase en contacto con nosotros y le prepararemos un itinerario a medida por las mejores bodegas de Sudáfrica.